После завершения испытания на Луне, где Ван Баолэ оказался втянут в череду интриг и отчаянных сражений не на жизнь, а на смерть, паренёк отправляется на Марс. Его обучение в Дао Академии Эфира подходит к концу, и перед толстячком возникает дилемма: устроиться на непыльную работёнку мелким чиновником в тепле и уюте родного дома, либо рискнуть всем и отправиться в одну из человеческих колоний Солнечной системы и присоединиться к авангарду человечества по освоению космоса. Марс - пустынная, малоосвоенная планета, полная древних тайн и смертельных опасностей. А значит и возможностей проявить себя такому амбициозному парню, как Ван Баолэ, там предоставлено в избытке и он точно их не упустит... Книги, серии, доступные на трекере: Книга 01: Нижняя Дао Академия Эфира (главы 1-122) Книга 02: Верхняя Дао Академия Эфира (главы 123-286) Книга 03: Тайны Красной Планеты (главы 287-472) - эта раздача В серии, к сожалению, нет авторской разбивки на книги, так что я делаю их сам. Серия завершена, в ней 1457 глав, перевод на русский язык продолжается. Другие мои аудиоверсии китайских веб-новелл тысячеглавников на трекере: Я запечатаю небеса Буря звездной войны